gromada.ks.ua Громада
Общество

Как правильно писать «Олешки» или «Алешки»

10 Июня 2016 15:26

Совсем недавно, 19 мая, Верховной радой Украины было принято постановление о переименовании населенных пунктов в Украине. Под декоммунизацию попал и бывший Цюрупинск - городку вернули историческое название «Олешки». С названием данного населенного пункта на украинском языке никаких проблем нет «що кажу те і пишу», а как же быть с написанием названия на русском языке?

Ответ на этот вопрос предоставляет на своей странице в социальной сети facebook Игорь Леонидович Сидоренко - историк, учитель истории, директор Цюрупинской специализированной школы I - III ступеней №2 с углубленным изучением иностранных языков.

«Усі запитують, чому Олешшя, Олешки? Відповідаю, тому, що наш край - це царство вільхи-ольхи. Старословянькою Олховьє. У дельті Дніпра, Конки, Чайки, Прогноях, Гнилуші її повно. Навіть є Ольховий Дніпро. Учіть історію рідного краю, флору і фауну, вони рятують від помилок! Вікіпедія каже - «Ольха? — род деревьев и кустарников семейства Берёзовые, объединяющий по разным данным от 23 до более 40 видов. Народные названия: вильха, вольха, елоха, елха, елшина, лешинник, олешник, олех, ольшняк», - говорится в сообщении.

Следовательно, если производная названия «Ольха», соответственно и имя городка «Олешки».

Читайте также

Новость Сводка происшествий в Херсонской области за 22 ноября 2020 года
23 Ноября 2020 17:49 » Общество 0 35
Сводка происшествий в Херсонской области за 22 ноября 2020 года За прошедшие сутки в подразделения Национальной полиции в Херсонской области поступило 402 заявления и сообщения, среди которых 46 обращений с...
Новость Отчет о проделанной работе Херсонскими патрульными за прошедшую неделю
30 Ноября 2020 17:08 » Общество 0 9
Отчет о проделанной работе Херсонскими патрульными за прошедшую неделю За прошедшую неделю херсонские патрульные отработали 915 вызовов, в результате которых составили 101 административный протокол за нарушение общественной...
Новость События и происшествия в Херсонской области за  18 ноября 2020 года
19 Ноября 2020 21:00 » Общество 0 39
События и происшествия в Херсонской области за 18 ноября 2020 года За прошедшие сутки в подразделения Национальной полиции в Херсонской области поступило 520 заявлений и сообщений, среди которых 98 обращений с...
Новость Сводка событий и происшествий в Херсонской области за 25 ноября 2020 года
26 Ноября 2020 19:06 » Общество 0 46
Сводка событий и происшествий в Херсонской области за 25 ноября 2020 года За прошедшие сутки в подразделения Национальной полиции в Херсонской области поступило 528 сообщений и заявлений, среди которых 74 обращения с...
Новость Происшествия в Херсонской области за 20 ноября 2020 года
22 Ноября 2020 10:55 » Общество 0 38
Происшествия в Херсонской области за 20 ноября 2020 года За прошедшие сутки в подразделения Национальной полиции в Херсонской области поступило 504 заявления и сообщения, среди которых 90 обращений с...

Последние комментарии

Добавьте свой комментарий

Введите текст с картинки
Каптча

Вход на сайт

  • Последнее
  • Комментируемое

Погода Четверг 11.06.15, днём

влажность:

давление:

ветер:

влажность:

давление:

ветер:

влажность:

давление:

ветер:

влажность:

давление:

ветер:

Курсы валют