Начальник отдела экономического развития и торговли Татьяна Малий, обратилась к предпринимателям города Новая Каховка, всех собственников и арендаторов объектов торговли, заведений ресторанного хозяйства и сферы услуг с просьбой привести вывески с названиями и режимами работы торговых точек с требованиями действующего законодательства.

Так, в соответствии с пунктом 12 "Порядка осуществления торговой деятельности и правил торгового обслуживания на рынке потребительских товаров", утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 15 июня 2006 №833, все сведения оформляются в соответствии с законодательством о языках. Напоминаем, что согласно статье 10 Конституции Украины государственным языком в Украине является украинский.

"Хочу обратить внимание тех субъектов хозяйствования, занимающихся изготовлением вывесок и режимов работы, вся информация должна быть указана на государственном языке. В соответствии с пунктом 6 статьи 9 Закона Украины "О рекламе" вывеска или табличка с информацией о зарегистрированном наименовании лица, знаки для товаров и услуг, принадлежащих данному лицу, вид ее деятельности, время работы, которое размещено на внутренней поверхности собственного или предоставленного в пользование лицу помещения, на внешней поверхности дома или сооружения не выше первого этажа или на этаже, где находится собственное или предоставленное в пользование лицу помещение, у входа в такое помещение, не считается рекламой ", - отмечает Татьяна Малий.